Amake Tofie , a small-scale farmer with a slight drinking
problem, and Ba Estelleh, a housewife who looks after the
orphans of her daughter who has died from HIV/AIDS, are household
names in Zambia, thanks to a WFP-supported radio soap opera
highlighting risks to food security.
Lusaka, 22 December 2003 - 'Ichi chalo', a
phrase in the indigenous Bemba language, is being heard more
and more frequently in Zambia.
Literally translated, 'ichi chalo' means 'this world in which
we live'. But, for the growing number of Zambians struggling
against food shortages, it has become a common way of referring
to their daily battle to feed themselves and their families.
Radio stations, and in particular
community radio stations, have proven to be one of the
best mediums for disseminating information in Zambia
|
|
Richard
Ragan, WFP Country Director |
|
|
So, when WFP decided to sponsor a new and innovative radio
series devoted to highlighting the risks to food security,
'Ichi Chalo' was the show's natural title.
The programme is the centrepiece of a WFP campaign designed
to help prevent a repeat of last year's food crisis, which
threatened 2.9 million people.
Local company - Window Images: Media in Development
- will produce the programmes, with close and constant collaboration
from WFP.
"The goal of these programmes is for people to draw
the link between food security and their own security,"
said Richard Ragan, WFP Country Director in Zambia.
"To do this, we wanted to find a medium that was approachable
and fun for people to listen to."
SOAP OPERA
In total, there will be 10 radio shows on food security.
Each will be broadcast in English and seven indigenous languages
on both national and local community stations.
Adopting a similar format to that used by the successful
South African series on health and social change 'Soul City',
the 'Ichi chalo', radio shows will have two
segments -- a 12-minute dramatized soap opera followed by
18-minutes of interviews and informative discussion.
Depending on the topic being addressed, the soap opera is
set in either a typical urban or rural community, where a
host of entertaining characters are confronted with a range
of issues linked to hunger and food security.
Topics include the impact of HIV/AIDS, childhood malnutrition
and natural disasters such as droughts and floods.
The programmes have not shirked potentially controversial
subjects such as biotechnology, unfavourable government policies
on agriculture, food relief, crop diversification and indigenous
foods. These topics will all be woven into the series as it
unfolds.
REGULARS
All successful shows have good characters and 'Ichi Chalo'
is no exception:
Amake Tofie is a market-trader and small-scale farmer with
a slight drinking problem, while her good friend, Ba Estelleh,
is a housewife who looks after the orphans of her daughter
who has died from HIV/AIDS.
Other regulars include Amake's wealthier half-sister, Aunty
Maggie Tembo, and Ba Estelleh's brother from the village,
Ba Jailos.
The project is already proving a hit with Zambians. "WFP's
radio series on food security has had a great impact on me
and my friends," said one listener in the capital, Lusaka.
"We can laugh at the stereotypes in the soap opera,
but we do get the message at the same time. It is vital to
achieve and sustain food security at the individual level,
at the household level and at the national level."
SCRIPTED
However, the shows are not just targeted at people in the
capital. They have been carefully scripted to appeal to everyone
from farmers in remote rural areas to the top decision-makers
in Lusaka.
By translating and adapting the original show from English
into Zambia's seven main indigenous languages (Nyanja, Bemba,
Lozi, Tonga, Kaonde, Luvale and Lunda), WFP hopes the programme
will broaden its own appeal and overcome linguistic and cultural
barriers in the fight for food security.
"I have spoken to people from the Western province and
they say that the first shows have already made a difference",
said Wilson Kasunga, who translates the show into Lunda.
"They now understood that by changing their habits,
they can improve their food security. For example, they say
that they will no longer store their food in open calabashes
where rats can get to it."
NATIONWIDE
Broadcast on both national and community stations, these
programmes have the potential to reach, and influence, over
six million people - more than 50 percent of the population.
"Radio stations, and in particular community radio stations,
have proven to be one of the best mediums for disseminating
information in Zambia," says Ragan.
"WFP believes that this is the first step towards an
open discussion, which will encourage Zambians to make informed
decisions that will help them in 'this life'- or 'Ichi Chalo'."
|